2023. 2. 1. 23:28ㆍ여행을 떠나요
일본여행을 할 때 코로나19 관련 어떻게 준비해야 하는지 기준을 미리 확인하시기 바랍니다. 백신 3차이상 접종자와 3차 미접종자로 나뉘며, 각각 준비해야 할 서류가 다릅니다. 또한, 백신 미접종한 18세 미만 자녀 동반시의 기준도 참고하시기 바랍니다.
일단, 일본 여행은 '22.10.11(화)부터 비자 없이 입국이 가능해 졌습니다. 그 전에는 개인이 개별적으로 신청이나 발급이 불가해서, 정해진 여행사 등을 통해서 발급받는 불편함이 있었습니다. 평균 10일 이상 걸렸다고 하니 많이 편리해진 상황입니다. 일본에 관광목적 방문시, 무비자로 최대 90일간 머무를 수 있습니다.(유효한 여권 소지 & 각종 유급 노동 또는 활동에 종사하지 않을 경우)
다음 순서로 코로나19 관련 준비사항을 알아보겠습니다.
- 코로나19 백신 3차이상 접종자
- 코로나19 백신 3차이상 미접종자
- 자녀 동반시 입국 기준
· 미취학 6세 미만 어린이 동반시
· 백신 미접종 18세 미만 자녀 동반시
- 패스트트랙 이용시 주의할 점
코로나19 백신 3차이상 접종자
- 기준 : 영문 백신접종증명서를 소지시, 일본 입국전 72시간 이내 PCR검사 면제('22.9.7부터 시행)
- 방법 : 검역시 영문 백신접종증명서를 제시
※ 영문 백신접종증명서를 VISIT JAPAN WEB(패스트트랙)에 등록하여 입국시 QR코드를 제시 하면 좀 더 빠르게 입국할 수 있음 (입국예정일부터 2주전에는 등록 권장)
* VISIT JAPAN WEB 등록은 권장사항이며, 등록이 어려운 경우, 서류를 지참해도 됨
- 백신접종증명서 준비방법 : 질병관리청 예방접종도우미 사이트(https://nip.kdca.go.kr)에서 영문으로 선택하여 발급 또는 주민센터에서 영문 증명서를 발급
영문 코로나 예방접종증명서 발급하기
일본 여행을 가려면 출국 72시간내 PCR 검사를 받고 음성 확인서를 발급받거나 코로나 3차접종에 대한 증명서가 있으면 입국이 가능합니다. 이 때 예방접종증명서는 영문으로 발급받아야 하는데,
juicy-story.com
요약하면, 백신 3차이상 접종자는 질병관리청 예방접종도우미 사이트 등에서 발급한 공적 영문 증명서가 있으면, PCR 검사 없이 일본에 입국 가능합니다. 또한, VISIT JAPAN WEB 등록을 사전에 완료할 경우, 검역절차를 일부 미리 실시하는 것이므로 좀 더 빠르게 입국할 수 있습니다.
후생노동성은 한국의 보건복지부(+고용노동부)와 같은 기관이며, 패스트트랙에 대한 정보는 아래 사이트에서 자세하게 확인하실 수 있습니다.
※ 후생노동성 패스트트랙 안내(한글서비스) : https://www.hco.mhlw.go.jp/kr/
일본에 입국・귀국하는 여러분께
法人番号6000012070001 〒100-8916 東京都千代田区霞ヶ関1-2-2 電話番号 03-5253-1111（代表）
www.hco.mhlw.go.jp
※ 디지털청 VISIT JAPAN WEB(한글서비스) : https://vjw-lp.digital.go.jp/ko/
Visit Japan Web | Digital Agency
vjw-lp.digital.go.jp
※ 인정되는 백신 리스트(3회 이상 접종 필요)
※ 얀센(Janssen)/JCOVDEN의 경우에는 1회 접종을 2회분으로 간주
※ 서로 다른 종류의 백신을 접종한 경우에도 유효한 것으로 인정
코로나19 백신 3차이상 미접종자
- 기준 : 출발시간 기준 72시간이내에 검사한 PCR 음성증명서 필요
- 방법
· 성명, 생년월일, 검사방법, 채취검체, 채취검체일시, 검사결과, 의료기관명, 검사증명서 교부연월일이 포함된 영문증명서를 지참하여 제시
※ 코로나19 PCR 검사 음성증명서를 VISIT JAPAN WEB에 등록하여 입국시 QR코드를 제시 하면 좀 더 빠르게 입국할 수 있음
* VISIT JAPAN WEB 등록은 권장사항이며, 등록이 어려운 경우, 서류를 지참해도 됨
자녀 동반시 입국 기준
미취학 6세 미만 어린이 동반시
- 동반하는 보호자가 음성 증명서를 소지한 경우, 72시간이내 PCR검사 음성증명서 없이도 입국이 가능함
백신 미접종 18세 미만 자녀 동반
- 3차이상 백신을 맞지 않은(유효한 백신접종증명서가 없는) 18세 미만 자녀는 동반하는 보호자가 유효한 백신접종증명서를 소지한 경우, 접종증명서 없이 입국이 가능함
* 단, 접종증명서가 없는 18세 미만 자녀가 단독으로 입국하는 경우에는 특례가 적용되지 않음(즉, 72시간이내 PCR검사 음성증명서가 필요)
패스트트랙 이용시 주의할 점
패스트트랙 공항 검역에서 절차를 밟는 동안 인터넷에 연결되어 있어야 합니다. 공항에서는 Wi-fi를 이용할 수는 있다고 안내되어 있으나, 미리 확인하여 당황하시는 일이 없도록 하셔야 하겠습니다. Visit Japan Web 의 인쇄기능을 이용해 인쇄한 종이를 공항 검역에 제시해도 된다고 합니다.
탑승편 도착 예정 일시의 6시간 전까지 Visit Japan Web에서 검역절차 등록을 완료하지 않으면, 패스트트랙을 이용할 수 없습니다. 따라서, 일본 공항 도착 후에 등록하는 경우, 패스트트랙을 이용할 수 없습니다. 미리 입국예정일 기준 2주 전에 등록하시기 바랍니다.
백신을 4회 접종하셨을 경우, 3회분 유효 백신을 등록하시면 됩니다.(1~3차 또는 2~4차)
Visit Japan Web에 업로드할 수 있는 검사 증명서 또는 백신접종증명서 파일은 PNG, JPG(JPEG), PDF입니다. 파일 크기는 개당 최대 5MB이며, 파일 5개까지 등록할 수 있습니다.
Visit Japan Web에 등록하는 이름은 여권에 기재된 이름을 입력하시기 바랍니다.
Visit Japan Web 등록방법은 다음 글 참고하시기 바랍니다.
[여행을 떠나요] - Visit Japan Web 직접 등록해 보기
Visit Japan Web 직접 등록해 보기
일본여행을 가려면 코로나 3차 접종증명서를 영문으로 발급받거나, 일본행 비행기 탑승시간 기준 72시간 전 PCR 음성증명서를 발급받아야 합니다. 증명서를 Visit Japan Web(검역절차 사전등록)을 통
juicy-story.com
이상의 내용은 주삿포로 대한민국 총영사관 홈페이지 [뉴스 - 공지사항]에 공지된 「일본 입국에 관한 안내」 게시물을 참고하여 작성하였습니다. 원문은 하단 링크 참고하시기 바랍니다. 긴급 전화번호도 참고하시기 바랍니다.
※ 대표전화(근무시간) : +81-11-218-0288 * 긴급전화(근무시간외) +81-80-1971-0288
영사콜센터(24시간) : +82-2-3210-0404(유료)
일본 입국시 미리 2주전에 패스트트랙에 등록해 놓으시고, 조금이라도 빠르고 편리하게 검역절차를 받으시기 바랍니다. 즐거운 여행 또는 출장 되시길 바랍니다.
'여행을 떠나요' 카테고리의 다른 글
| KT 일본 무료 Wifi 및 해외로밍 정보! (0) | 2023.02.16 |
|---|---|
| Visit Japan Web 직접 등록해 보기 (0) | 2023.02.12 |
| 영문 코로나 예방접종증명서 발급하기 (0) | 2023.02.02 |
| 웨이브파크 가을, 겨울 방문 복장과 준비물 (0) | 2022.12.02 |
| 김포공항 주차대행, 주차요금, 할인기준 (0) | 2022.11.10 |